9. Возможность аренды яхт.
На отдельных строках вставьте полное название регаты, даты проведения соревнования, начиная со дня обмера или тренировочной гонки и заканчивая днем последней гонки или церемонии закрытия, название проводящей организации, город и страну.
| ——————————————————————— ——————————————————————— ——————————————————————— ———————————————————————
|
|
ПОЛОЖЕНИЕ
|
| 1. ПРАВИЛА
|
| 1.1.* Соревнование регламентируется правилами, определенными в Правилах Парусных Гонок.
|
Используйте первое предложение, если оно подходит. Вставьте название национального органа. Пронумеруйте и дайте заголовки предписаний, которые не будут применяться (см. правило 88).
Используйте второе предложение, если оно применимо и если ожидаются участники из других стран, и полностью приведите тексты.
| 1.2. [Не будут применяться следующие предписания _____________ национального органа: ___________________________________]. [Предписания, которые могут потребовать предварительной подготовки, полностью изложены ниже].
(или)
|
Используйте, только если национальный орган места проведения соревнования не сделал указание по правилу 88.
| 1.2. Никакие национальные предписания не будут применяться.
|
Перечислите названия любых других документов, регламентирующих соревнование: например, Правила по оборудованию в парусных гонках в пределах, в которых они применимы.
| 1.3.* Будут применяться _____________ _____________
|
См. правило 86. Вставьте номера правил и краткое изложение изменений.
| 1.4. Гоночное правило (правила)_______________ будет изменено следующим образом: _________________. Полностью тексты изменений будут приведены в гоночных инструкциях. Гоночные инструкции могут также изменить другие гоночные правила.
|
Включите номера правил и названия классов. Сформулируйте отдельно изменения правил для каждого класса.
| 1.5. По правилу 87, правила _____________ класса _____________ [не будут применяться] [изменяются следующим образом: _________________].
|
| 1.6. В случае конфликта между текстами на разных языках превалирует текст на английском языке.
|
См. пункт 20 Регламента ISAF. Включите другую применимую информацию, относящуюся пункту 20 Регламента.
См. пункт 20.3(d) Регламента ISAF.
| 2. РЕКЛАМА
2.1 Реклама будет ограничена Категорией А.
2.2 Проводящая организация может выбрать и предоставить яхтам рекламу и обязать их её нести.
3.* ЗАЯВКИ И ДОПУСК
|
Вставьте названия классов.
| 3.1. Регата открыта для всех яхт _____________ классов.
(или)
|
Вставьте названия класса(ов) и требования по допуску.
| 3.1. Регата открыта для яхт _____________ класса(ов), которые ________________________.
|
Вставьте почтовый адрес, адрес электронной почты, номер факса и дату окончания подачи заявок.
| 3.2. Удовлетворяющие требованиям допуска яхты могут подать заявку, заполнив прилагаемую форму и прислав её вместе с требуемым взносом по адресу ____________ не позже _____.
|
Укажите условия.
| 3.3. После указанного срока заявки могут быть приняты на следующих условиях: __________.
|
Укажите ограничения.
| 3.4. Применяются следующие ограничения на количество яхт: ______ .
|
Укажите требования.
| 4. КЛАССИФИКАЦИЯ Будут применяться следующие требования по классификации (см. правило 79): ________________________________________.
5. ВЗНОСЫ
|
Укажите все требуемые взносы для участия в гонках
| 5.1. Требуемые взносы указаны ниже: Класс Взнос ______ _______ ______ _______.
|
Укажите возможные взносы, например, за участие в культурных мероприятиях.
| 5.2. Другие взносы: _________________________
6. КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ И ФИНАЛЬНЫЕ СЕРИИ
|
Используйте, только если класс разделен на флота, в которых проводятся квалификационные серии и финальные серии.
| Регата будет состоять из квалификационной серии и финальной серии.
7. РАСПИСАНИЕ
|
Вставьте день недели, дату и время.
| 7.1.* Регистрация: День недели и дата __________ с ______ до ______ .
|
Вставьте день недели, дату и время.
| 7.2. Обмер и осмотр яхт: День недели и дата __________ с ______ до ______ .
|
Измените как нужно. Укажите даты и классы. Включите тренировочную гонку, если она будет. Если серии состоят из квалификационных и финальных гонок, укажите их. Расписание гонок можно дать и в приложении к положению.
| 7.3.* Расписание гонок: Дата Класс ______ Класс ________
_____ гонки гонки _____ гонки резервный день _____ резервный день гонки _____ гонки гонки
|
Укажите классы и количество гонок.
| 7.4. Количество гонок: Класс Количество гонок Количество гонок в день _____ _____ _____ _____ _____ _____
|
Укажите время.
| 7.5.* По расписанию, время сигнала "Предупреждение" для [тренировочной гонки] [первой гонки] [каждый день] ______ .
8. ОБМЕР Каждая яхта должна представить действительный [мерительный] [рейтинговый] сертификат.
|
| (или)
|
Укажите объем обмера со ссылками на правила класса.
| Каждая яхта должна представить действительный [мерительный] [рейтинговый] сертификат. Дополнительно [может быть] [будет] проведен обмер яхт в следующем объеме: _________ .
9. ГОНОЧНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
|
Укажите время, дату и место.
| Гоночные инструкции будут доступны, после ______ часов ______ в ___________ .
10. МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЯ
|
Укажите номер или букву.
| 10.1. Приложение _______ показывает расположение гавани регаты.
|
Предоставьте карту или схему с нужными отметками.
| 10.2. Приложение _______ показывает расположение зон гонок.
11. ДИСТАНЦИИ
|
Включите описание.
| Дистанции гонок будут следующими: ______________ .
(или)
|
Укажите номер или букву. Способ изображения различных дистанций показан в Дополнении А к Приложению L или LE . Если требуется, укажите длину дистанции.
| Схемы в Приложении ____ показывают дистанции гонок, включая приблизительные углы между участками, порядок, в котором следует проходить знаки, и сторону, с которой нужно оставить каждый знак. [Приблизительная длина дистанции ____.]
12. СИСТЕМА НАКАЗАНИЙ
|
Включайте пункт 12.1 только в случае, если не будет применяться Наказание в два оборота. Укажите число мест или опишите наказание.
| 12.1. Будет применяться наказание штрафными очками, правило 44.3. Штраф будет составлять ______ мест.
(или)
12.1. Будет применяться следующая система наказаний: ____________ .
|
|
|
Укажите классы.
| 12.2. Для класса ___________ правило 44.1 изменено так, что Наказание двумя оборотами заменено Наказанием одним оборотом.
|
Включите, только если протестовым комитетом является международным жюри или если действует другое предписание правила 70.5. Термин “жюри” используйте только при назначении международного жюри.
| 12.3. Решения [протестового комитета] [жюри] окончательные, как предусмотрено правилом 70.5.
13. ПОДСЧЕТ ОЧКОВ
|
Включите, только если Линейная система заменена на Премиальную систему.
| 13.1. Будет применяться Премиальная система из Приложения А.
(или)
|
Включите, только если ни одна из систем подсчета очков Приложения А не будет применяться. Опишите систему.
| 13.1. Будет применяться следующая система подсчета очков: _____________ .
|
Укажите число гонок.
| 13.2. Должно быть проведено __________ гонок, чтобы серия считалась состоявшейся.
|
Укажите число гонок.
| 13.3. (a) Если будет проведено менее _____ гонок, то очки яхты в серии будут равны сумме очков, набранных ею во всех гонках.
(b) Если будет проведено от _____ до _____ гонок, то очки яхты в серии будут равны сумме очков, набранных ею в гонках, без худшего результата.
(с) Если будет проведено _____ или более гонок, то очки яхты в серии будут равны сумме очков, набранных в гонках, без двух худших результатов.
|
| 14. ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СУДА
|
Опишите отличительные знаки. На международных соревнованиях ими могут быть национальные буквы.
| Вспомогательные суда должны нести отличительные знаки: ______ .
|
| 15. МЕСТА РАЗМЕЩЕНИЯ ЯХТ
Яхты должны стоять на отведенных им местах [в гавани] [в парке яхт].
|
| 16. ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ПОДЪЕМУ ИЗ ВОДЫ
Килевые яхты не должны подниматься из воды в течение регаты, за исключением случаев, когда это делается в соответствии с условиями предварительного письменного разрешения гоночного комитета.
|
| 17. ВОДОЛАЗНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ И ПЛАСТИКОВЫЕ БАССЕЙНЫ
Запрещено использовать подводные дыхательные аппараты и пластиковые бассейны или их эквиваленты вокруг килевых яхт с момента подготовительного сигнала первой гонки и до окончания регаты.
|
| 18. РАДИОСВЯЗЬ
|
Включите любой альтернативный текст, который будет применяться. Опишите радиоканалы или частоты, которые будут использоваться или разрешены для использования.
| Кроме случаев нахождения в опасности, яхта во время гонки не должна вести радиопередачи или принимать радиосигналы, недоступные для всех яхт. Это ограничение также применяется к мобильным телефонам.
|
| 19. ПРИЗЫ
|
Если будут присуждаться переходящие призы, укажите их полные названия.
| Призы будут выданы как указано ниже: ____________________ .
|
Законы, действующие в месте проведения соревнования, могут ограничивать отказы. Любой отказ должен быть доработан для соответствия этим законам.
| 20. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Спортсмены участвуют в регате на свой собственный риск. См. правило 4 "Решение участвовать в гонке". Проводящая организация не принимает на себя ответственность за материальный ущерб или травмы либо смерть, произошедшие в связи с регатой, или перед ней, во время или после неё.
|
| 21. СТРАХОВКА
|
Укажите название валюты и сумму.
| Каждая участвующая яхта должна иметь действительную страховку ответственности перед третьими лицами с минимальным покрытием _______ за соревнование или эквивалент.
|
| 22. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
|
Укажите необходимую контактную информацию.
| За дополнительной информацией пожалуйста обратитесь: ____________ .
|
|
|
|
|